译文
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深(shen)园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸(xiao)吟。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣(ming)惊心,徒增离愁别恨。
地上都已播种黑(hei)泰,芦苇水滩也已开垦经营。
攀上日观峰,凭(ping)栏望东海。
湖光秋色,景色宜(yi)人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年。
冬日的残寒散尽,小雨过去,已到了清明之后(hou)。花间的小径聚敛着残余的落红,微风吹过池沼萦绕起新的波绉,小燕子在庭院门窗间穿飞,飘飞的柳絮沾上了衣襟两袖。正是一年中最美妙的时候,夜晚连着白昼。令人感到滋味深厚,真个是浓似醇酒。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
我怎能这样使内心烦(fan)闷忧愤,老是且进且退地厮混。
注释
风色:风势。
⑷楚云端:长江中游一带云的尽头。云:一作“山”。
②班:同“斑”,指幼雉毛羽色彩斑斓。
⑬出师一表:即《出师表》,它是三国时期蜀汉丞相诸葛亮在北伐中原之前给后主刘禅上书的表文,阐述了北伐的必要性以及对后主刘禅治国寄予的期望,言辞恳切,写出了诸葛亮的一片忠诚之心。[3]
⑻教君:让君,让你。一作“教郎”;一作“从君”。恣(zì)意:任意,放纵。恣,放纵,无拘束。怜:爱怜,疼爱。
(7)沾被:沾湿,滋润
(48)风:曲调。肆好:极好。
⑼尚:崇尚,注重。浮名:虚名。